5 triks for å bruke Android-telefonen din som en reiseguide (uten mobil data)

La papirkartene, utdaterte reiseguider og tykke ordbøker hjemme når du reiser. Alt du trenger er en Android-smarttelefon. Du kan gjøre alt frakoblet med funksjoner som er innebygd i Android og gratisapper.

Dra nytte av disse triksene, og du kan reise uten å bruke dataforbindelsen, og muligens lagre tusenvis av dollar på ekstremt dyre roamingdataavgifter uten å gi opp brukervennligheten til smarttelefonen din.

Offline Maps

Google Maps på Android har nettbasert støtte. Denne funksjonen ble tidligere ansett som eksperimentell, men den er nå stabil. Du kan laste ned kartområder til telefonen for å vise frakoblet. Når du er i området, kan du åpne Google Maps og bruke smarttelefonens GPS så vel som de lagrede kartene for å se hvor du er. Du trenger ikke å snuble rundt med et tradisjonelt papir kart.

Google Maps gir ikke frakoblet navigering, noe som betyr at du ikke kan spørre om veibeskrivelse - men du kan se hvor du er på kartet. Hvis du spør Google Maps for veibeskrivelse når du er i en Wi-Fi-tilkobling, og deretter går frakoblet, kan du fortsette å følge instruksjonene og vise plasseringen din på kartet helt uten nett. Bare å søke etter veibeskrivelse krever en Wi-Fi-tilkobling.

Hvis du vil laste ned kart for bruk offline, åpner du Google Maps, klikker på menyknappen og velger Lag tilgjengelig tilgjengelig frakoblet. Velg et kartområde og trykk på Ferdig - telefonen din laster ned den for bruk offline.

Du kan administrere dine offline kart fra under Mine steder. Frakoblede kartområder er oppført under kategorien Offline.

Offline oversettelse, stemmegjenkjenning og tale

Google Translate har nå støtte for offline oversettelse. Du kan laste ned ordbøker og bruke Google Translate-appen til å oversette ord og uttrykk mellom språk, akkurat som du ville i en nettleser.

Bedre enn, inkluderer Android 4.2 frakoblet tale-til-tekst og tekst-til-tale-funksjoner. Hvis du har en smarttelefon som kjører Android 4.2, kan du også laste ned riktig språkstøtte for bruk offline. Dette vil tillate deg å snakke ord i telefonen din og få dem oversatt i Google Translate. Du kan også bruke Google Translate til å få smarttelefonen til å snakke et utenlandsspråk tilbake til deg - alt frakoblet.

For å komme i gang, last ned den offisielle Google Translate-appen for Android. Åpne den, trykk på menyknappen, og velg Offline Languages. Last ned språkene du vil bruke frakoblet. Google Translate-appen fungerer nå normalt for disse språkene, selv når du er frakoblet.

På Android 4.2 kan du installere frakoblet stemmestøtte ved å åpne telefonens Innstillinger-skjerm, trykke på Språk og inntasting, og trykke på Innstillinger-knappen til høyre for Google-taletyping.

Trykk på Last ned talegjenkjenning for offline og last ned språkene du vil bruke frakoblet. Du kan deretter snakke disse språkene til telefonen din, eller få dem snakket tilbake til deg i alle apper, inkludert Google Translator-appen.

Reiseguider

I alderen før Internett kjøpte folk reiseguider laget av papir. Disse reiseguider inneholder kart, lister over attraksjoner, informasjon om lokale skikker og annen slik informasjon som ville være nyttig for en reisende i området. Vi trenger ikke slike reiseguider lenger med Internett - men hva med når du er frakoblet?

Flere forskjellige organisasjoner produserer gratis reiseguide apps for Android, men vi fant Apples apps var de beste. TripAdvisor tilbyr byspesifikke reiseguideapper for steder som New York, Paris, Roma, London og mer. Installer en av appene, og du vil ha en rekke nyttige offlinefunksjoner, for eksempel muligheten til å finne restauranter og attraksjoner i nærheten, se offline vurderinger, og få pek på det ved hjelp av enhetens GPS. Du kan også finne nærliggende transaksjonsstasjoner, se nærliggende minibanker, og til og med bruke et frakoblet kart - bare hvis Google Maps ikke fungerer riktig.

For å bruke en av TripAdvisor reiseguider, last ned den først fra Google Play. Du må starte appen og laste ned innholdet før det fungerer offline.

Finne Wi-Fi Hotspots

Frakoblede apper er flotte, men du vil nok ha lyst til å komme på nettet av og til. For å gjøre dette må du finne et Wi-Fi-hotspot. Wi-Fi-hotspots er ikke tilgjengelige overalt, men å finne dem kan noen ganger være en utfordring. JiWires WiFi Finder er en gratis app som kan laste ned en database med Wi-Fi-hotspots til telefonen din. Du kan deretter åpne appen, se hvor langt du er fra disse kjente Wi-Fi-hotspots, og gjør veien mot dem.

Når du har installert appen, åpner du den, klikker på menyknappen og klikker på Last ned database for å laste ned databasen med Wi-Fi-hotspots til enheten din.

Du kan deretter bruke appen til å finne nærliggende Wi-Fi-hotspots - både gratis og betalte.

Flere apper

Apper for mange andre ting du kanskje vil gjøre frakoblet, er tilgjengelige i Google Play, enten du leter etter muligheten til raskt å foreta enhets- og valutaomregninger offline eller du vil ha et frakoblet kart over en bys kollektivtransportsystem.

Hvis du kjører og vil ha en offline navigasjonsløsning, kan du prøve OsmAnd. Det er gratis, bruker OpenStreetMap data, og vil gi deg kjøre (og gå) retninger offline.

Selvfølgelig kan disse appene også være nyttige for å bruke kart offline og finne Wi-Fi-hotspots i hjembyen din hvis du prøver å spare penger ved å gå uten en dataforbindelse eller redusere mengden data du bruker.

Bilde Kreditt: Kuster & Wildhaber Photography på Flickr