Hvorfor er dialogen så stille på min HDTV?
Vi har alle vært der: tegnene på skjermen snakker og det er alt for stille, slik at du setter opp volumet bare for å bli blasted av en høy eksplosjon to sekunder senere. Hvorfor er dialogen så stille og hva kan du gjøre for å fikse det? Les videre som vi viser deg hvordan du tammer villige svinger i TV-lydutgang.
Hvorfor er det slik variasjon i volum?
Det er en situasjon som nesten alle kan forholde seg til. Du sitter der og ser på TV, og plutselig snakker tegnene i tette toner om noe viktig. Du kan ikke høre hva de sier veldig tydelig, slik at du setter volumet til du kan. Alt er perfekt, og du kan høre deres samtale tydelig og da BOOM-en bilulykke, eksplosjon eller plutselig skift i handling blåser dine trommehinder ut som volumnivået skyrockets i forhold til den stille samtalen som du bare lyttet til.
Hvorfor virker det som så mange TV-programmer og filmer - spesielt handlingsfilmer - svinger så vilt i volumnivåer? Dessverre er det usannsynlig at du kan begrense en felles kilde til variabelt volum i forskjellig innhold til et enkelt problem. Mange kan kombinere for å skape en irriterende TV-opplevelse. La oss først ta en titt på problemene som kan forårsake denne volumvariabiliteten før vi hopper inn i hva du kan gjøre med det.
Lyden kan ha blitt blandet på den måten
Lyden er delt inn i kanaler. Vi dykker inn i alle nomenklaturene til lydkanaler og høyttalereksempler i vår guide Hvordan plassere høyttalerne dine for å maksimere hjemmekinoopplevelsen, men vi løper deg gjennom et krasjbane her.
Lyd- og høyttalerkonfigurasjoner er merket av antall forskjellige lydkanaler som er tilstede i kilden. Hodetelefoner, vanlige TV-apparater og systemer med et par høyttalere (og ingen subwoofer) kalles 2.0-kanals lyd. Tallet før desimaltegnet representerer antall kanaler for full frekvensområde-så, vanlige fronthøyttalere, bakre høyttalere og så videre. Tallet etter desimaltegnet representerer antall spesialiserte, lavfrekvente kanaler-utdata til subwoofere.
Så, hvis du legger til en enkelt subwoofer til 2,0-kanals lyd, blir det 2,1 kanals lyd. Legg i bakre surroundhøyttalere og en senterkanalhøyttaler, og det blir 5.1. Legg i to ekstra side surround høyttalere, og du får 7.1-kanals lyd. Noen systemer har et ekstra par retningsbestemte surroundhøyttalere, noe som resulterer i 9,1-kanals lyd. Og hvis du bruker et avansert system som Dolby Atmos, kan du til og med se et ekstra desimaltegn etterfulgt av et siffer som representerer antall høyttalere i tak eller oppover, noe som 9.1.2.
I en 5.x, 7.x og 9.x-konfigurasjon pumpes lydeffekter (alt fra de store bommene til den svake springen av en dør i avstanden) gjennom de fremre og bakre L / R-kanalene (avhengig av hvor i "soundspace" vil ingeniører ha lyden som vises til lytteren).
Dialogen pumpes gjennom senterkanalen, merket med a (2) i diagrammet ovenfor. (Som en sjanse til side kan du koble kabelen til senterkanalhøyttaleren din mens du ser på en film eller sportsbegivenhet, og stemmeene til skuespillerne eller annonsøren vil forsvinne.)
Selv om hjemme-mediasenteret er perfekt konfigurert og tilpasset balansert surroundlyd, er det tydelig at du fortsatt vil oppleve de super høye spesialeffekter og eksplosjoner og super stille dialog, bare fordi den opprinnelig ble blandet på den måten. Lydingeniører forventer at du skal slå den opp for å høre dialogen og deretter bli rocket rett ut av stolen når den uventede bilbomben går av. Dette kalles dynamisk rekkevidde, og det er det som gjør disse filmene så nedsenkende. (Det betyr ikke at du ikke kan fikse det skjønt - fortsett å lese.)
Du vil merke at vi har gjort mange referanser så langt til actionfilmer. Fenomenet er radikalt mer uttalt i actionfilmer og praktisk talt ikke-eksisterende i kilder som sitcoms (bortsett fra irriterende høyt reklame). I 2009, for eksempel, lanserte lydingeniører et papir som fremhever hvordan filmer som Matrisen hadde en rekkevidde på 25 enheter fra høyest til de roligste øyeblikkene hvor som sitcoms som venner hadde en rekkevidde på bare seks enheter.
TV-en din er ikke nedblanding riktig
Selv om vi kan peke fingeren på maniacal lydingeniører i mange tilfeller, kan vi noen ganger klandre fjernsynet ditt selv. De fleste ser ikke på TV med omfattende hjemmesystemer. De ser på TV med de enkle 2,0-kanals høyttalere som er innebygd i TVen og kan være en 2,0-kanals lydbar med en subwoofer lagt til for å øke den opp til 2,1.
Når du ser på media som er kodet med 5.1 eller høyere kanallyd (som er stort sett noen DVD, Bluray, streamet kilde fra Netflix, Amazon Prime Video, etc.) på en 2.x-oppsett, faller den på TVen for å utføre en oppgave kjent som "downmixing" for å blande kanalene sammen og balansere lyder slik at 5.1-konfigurasjonen lyder normal som kommer fra et 2,0-system.
Organisasjoner som Dolby publiseringsforhold som gir den ideelle downmixing konfigurasjonen med riktig balanse, men det betyr ikke at de som designet TV-apparatet, fulgte retningslinjene, eller at TV-en din selv har riktige downmixing-algoritmer i utgangspunktet. Mange billigere TV-apparater smadrer bare kanalene sammen og skyver dem ut høyttalerne med liten eller ingen justering. Det er en perfekt oppskrift på altfor høyt handling og altfor myk dialog.
Mediasenteret er ikke konfigurert riktig
Noen ganger kan du klandre overzealøse lydingeniører, og noen ganger kan du klandre kostnadsbesparende fjernsynsingeniører. Andre ganger har du ingen å klandre, men deg selv. Hvis du har et høyttalersystem koblet til en mottaker, er det på deg å sette det opp riktig. Hvis du bruker feil lydinnstillinger på mottakeren din, og kanalene dine er ubalanserte, eller innstillingene som skal hjelpe til med å utjevne lytteopplevelsen din, er ikke aktiv, så er det en god sjanse for at du vil bli sittende fast med samme type erfaring du hadde få med billig TV og ingen lydsystem.
Hva kan jeg gjøre?
Nå som vi har en ide om hvordan dialogen og handlingen ende opp så langt fra hverandre i volum, la oss se på måter vi kan rette opp på problemet. Selv om vi vil gjerne gå gjennom de konkrete trinnene for å fikse det nøyaktige TV-apparatet eller lydmottakeren, er det litt utenfor artikkelen. I stedet skal vi fremheve felles innstillinger og løsninger. Vi anbefaler at du bruker vilkårene og begrepene her for å utforske innstillingsmenyen på enheten, eller som et søkeord som er parret med modellnummeret til enheten din for å lære mer.
Sjekk din høyttalerkonfigurasjon
Mange enheter og tjenester lar deg spesifisere hva lydkonfigurasjonen din er slik at enheten eller tjenesten kan enten gi deg det riktige lydkanalsporet eller rette det på riktig måte for deg.
Hvis din Blu-ray-spiller for eksempel mener at den er koblet til et 5.1-kanalers lydsystem, så kommer det til å sette ut alle 5.1 kanaler, og du vil være til det nære av hva TV-en din gjør med den utdata-kanskje din TV vil downmix det vakkert, kanskje det ikke vil. Hvis spilleren har muligheten til å angi at lydutgangen er 2,0, kan downmix håndteres av spilleren og ikke TVen.
I skjermbildet ovenfor (av en Samsung BD H6500 Blu-ray-spiller), kan du se alternativet "Downmixing Mode" der du kan spesifisere hvordan du vil at Blu-ray-spilleren skal nedmixe lydkanaler for høyttalerkonfigurasjonen.
Kort sagt, du må pore over innstillingene til enheten og / eller tjenesten som gir signalet til fjernsynet ditt (f.eks. Mottak, Blu-ray-spiller, kabelboks, TiVo osv.) Og sørg for at hvis det er et alternativ til velg høyttalerkonfigurasjonen til mottaksenheten at den samsvarer med hva den faktiske høyttalerkonfigurasjonen er (for eksempel hvis du bare bruker TVen din, bør den settes til "2.0" eller "Normal Stereo" eller lignende).
Aktiver dynamisk rekkeviddekomprimering
Vanligvis er komprimering av lyd dårlig hvis du liker et rikt og dynamisk utvalg. Men noen ganger må dynamisk rekkevidde komme til andre for ikke å vekke naboene, så dynamisk komprimering er et nødvendig onde.
Merket som "Dynamic Range Compression", "Dynamic Range Control", "DRC", "Night Mode" -or (mye mindre vanlig) som "Dialogue Enhancement", "Volume Amplification", "Night Mode", "Boost Downsample" eller liknende - dette alternativet instruerer enheten til å komprimere volumområdet i lydsporet av den viste videoen slik at de høyeste og laveste punktene er tettere sammen. Dette gjør bommene mindre boomy og hvisket mindre hushed.
Ved å bruke samme Samsung Blu-ray-spiller meny, kan du se alternativet ovenfor for "Dynamic Range Control". Typiske alternativer er På, Av og Auto.
Du offrer troskap til det opprinnelige opptaket (høye lyder som er ment å skape deg i en spøkelsesfilm, vil ikke være så høye, for eksempel, og små lydene vil heller ikke være så små), men det lar deg se en actionfilm når barna er i sengen uten å riste husets vegger.
Du finner alternativer for dynamisk rekkevidde på TV-apparater, på lydmottakere, og innenfor mediasenterprogramvare (som Kodi Media Center eller Plex).
Juster senterkanalen
Hvis du har et ekte flerkanalsoppsett, vil du sannsynligvis ikke vil slå på komprimering eller aktivere stereoutgang bare for å fikse volumproblemet. I stedet kan du sannsynligvis bare justere senterkanalvolumet direkte på mottakeren din. Nesten alle surroundmottakere på markedet tillater kanaljustering.
Vanligvis må du slå av noen form for spesiell lydmodus som "Movie" eller "Concert Hall" - og deretter justere kanalene dine manuelt. Instruksjonene for enheten din skal vise deg hvordan.
En måte å nærme seg er å justere det generelle volumet opp til det nivået som er behagelig for deg med hensyn til de høye lydene i film- eller TV-showet (eksplosjonene, skytespillene osv.) Og deretter justere senterkanalen individuelt inntil dialogen er også på et komfortabelt nivå.
En annen metode som kalles negativ utjevning, er å la senterkanalen settes til standard, nullnivå, og deretter justere alle de andre høyttalerne nedover. Du kan da skru opp volumet til det du vil. Mens den totale effekten av å gjøre senterkanalvolumet høyere i forhold til de andre kanalene, er det samme, kan denne metoden bidra til å lette problemet med å få for mye hiss eller andre effekter når du øker din senterkanal høyere i seg selv.
Den eneste ulempen ved denne metoden er at du kanskje finner deg selv nødt til å justere midtvolumet i hvert enkelt tilfelle. Hvis du justerer det for en spesielt irriterende actionfilm, kan du oppdage at senterkanalen - og dermed stemmerne - er for høyt når du ser på andre typer filmer.
Bevæpnet med kunnskapen om hvorfor dialogen er så stille og strategier for å fikse den, trenger du aldri å sitte gjennom en annen oppsiktsvekkende runde av hviske-hviske-bil-bombe-BOOM igjen. Har du tips eller triks for å hjelpe medleserne dine? Hopp inn i forumet nedenfor for å dele mediasenteroppsettskunnskap.
