Slik overfører du YouTube-videoer automatisk
Mange av oss vet kanskje ikke YouTube har mange nyttige funksjoner som oversettelse for titler og beskrivelse og YouTube-snarveier etc. På samme måte finnes det måter du kan transkribere YouTube-videoer på. Som i dag har talegjenkjenningssoftware forbedret mye, du kan få en pålitelig automatisk transkripsjon som lett kan redigeres til perfeksjon med liten eller ingen innsats.
Det er ganske enkelt å transkribere YouTube-videoer som YouTube automatisk transkriberer de fleste videoene så snart de lastes opp. I dette innlegget vil jeg vise deg 3 måter å få YouTube-videotransskripsjoner gratis.
Merk: Det er umulig for en maskin å tilby et perfekt transkripsjon av hvilken som helst lydfil. Nøyaktigheten du får helt, avhenger av støy og forstyrrelser i videoen. For eksempel, hvis det bare er et rolig foredrag i klassen, da bør du få et godt utskrift med over 80% nøyaktighet.
Metode 1: Kopier / Lim inn YouTube-transkripsjon
De fleste YouTube-videoene er transkriberes automatisk ved hjelp av Googles talegenkjenningsteknologi. Det er også en sjanse for at eieren av videoen kanskje har transkribert videoen og gjort den tilgjengelig for leserne. Uansett hva som er tilfelle, kan du lett tilgang til transkripsjonen og kopier det sammen med tidsstempler. Slik gjør du det:
- Klikk på Mer knappen under videoen og velg transkripsjon fra menyen.
- Nedenfor blir du bedt om å velge et språk. Gjør ditt valg, og du vil se en fullt utskrift sammen med tidsstempler.
Nå klikk og dra for å markere all tekst og trykk Ctrl + C for å kopiere teksten. Du kan lime inn denne teksten hvor som helst og transkripsjonen din vil være klar.
YouTube fremhever automatisk ord som det kan ha plukket feil som gjør det enkelt å redigere transkripsjonen. Bare klikk på CC knappen i YouTube-spilleren til aktiver teksting og du vil se undertekstene i hvitt.
Imidlertid Undertekster med grå farge er de som kan ha noen feil. Du kan se dette for å enkelt endre transkripsjonen. Selv om du husker at undertekster lastet opp av videoen eieren, vil ikke ha grå ord.
Metode 2: Bruke tredjepartstjeneste
Hvis du vil mer kontroll og en bedre struktur av videoutskrift, må du få hjelp fra en tredjepartstjeneste.
Det er mange nettsteder der du kan lim inn YouTube-nettadressen for å få et fullt utskrift i retur. jeg anbefaler DIYCaptions for dette formålet som det er enkelt å bruke og ikke kommer med irriterende omdirigeringer eller popup-filer.
Det har i utgangspunktet to typer transskriptrekkere. En til transkripsjon til tekstformat, og den andre til a transkripsjon til .srt format sammen med tidsstempler. Bare lim inn videoadressen i tekstfeltet til ønsket ekstraktor og klikk på Gå.
Du vil se transkripsjonen på neste side som du kan kopiere / lime inn i din favorittredaktør.
I tilfelle du vil redigere transkripsjonen eller direkte laste den ned i ditt foretrukne format, så tilbyr DIYCaptions også a Transkripsjonspute. Du kan finne transkripsjonsputen på DIYCaptions hjemmeside. Bare skriv inn YouTube-videoens URL der og klikk på Gå.
På neste side kan du kontrollere avspillingen av videoen og se den side om side til tekstredigereren. Det er også knapper for å vise eller laste ned transkripsjoner av videoen.
Metode 3: Transkribere med Google Doc
Ovennevnte to metoder fungerer bra når et automatisk eller ei opplastet transkripsjon av YouTube-videoen er tilgjengelig. Men hvis du vil transkribere en video uten et tilgjengelig transkripsjon, så kan du bruke Google Dokumenter innebygd stemme typing funksjon å lytte til video lyden og skrive alt automatisk.
For å få en god transkripsjon anbefales det å lage PCen Lytt direkte til lyden som kommer ut av høyttalerne.
Slik gjør du det:
- I Windows, høyreklikk på lydikonet i oppgavelinjen og velg Opptaksenheter.
- Velg nå "Stereo mix"fra listen og klikk "Sett standard" for å sette det som standard kilde til opptak.
I tilfelle Stereo mix alternativet støttes ikke av PC-ens lydkort (som min), da kan du Last ned og installer de VB Virtual Audio Cable verktøy og få et alternativ i samme meny.
Etter at du har installert driverne av verktøyet, bør du se en "Kabelutgang"alternativet i samme lydalternativer. Velg dette alternativet og klikk deretter" Sett standard".
Etter dette, din PC vil høre på lyden som kommer ut av høyttalerne for opptak. Nå trenger du bare å starte Google Docs Voice-skriving og den nødvendige videoen samtidig for å starte transkripsjonen.
Slik gjør du det:
- Åpne Google Dokumenter i Chrome eller andre Chrome-baserte nettlesere (Stemmekoding støttes ikke i ikke-Chrome-nettlesere).
- Opprett nå et nytt dokument og velg"Stemmekoding" fra Verktøy menyen på toppen.
- En liten boks vil dukke opp med et mikrofonikon i midten. Klikk på den for å starte opptaket.
- Flytt til YouTube-videofanen og spille av videoen. Google Dokumenter skriver automatisk når folk snakker i YouTube-videoen.
Selvfølgelig, denne prosessen vil ta like mye tid som videoens varighet, men på slutten får du et godt utskrift av videoen. Google Dokumenter-stemmetyping har også støtte for over 40 språk, Du kan klikke på menyen Stemme typing boks for å endre språket.
Den resulterende transkripsjonen skal være like god som YouTubes egen automatiske captioning-tjeneste, da begge bruker samme talegjenkjenningsteknologi.
Konklusjon og forslag
Jeg liker å se YouTube-videoer med bildetekster slått på, og jeg kan bekrefte det YouTube-automatiske bildetekster er veldig gode og gjør svært små feil. Selv videoer med mindre bakgrunnsstøy blir transkripsert med stor nøyaktighet.
Selvfølgelig, hvis du ikke vil gjøre endringer i transkripsjonen eller riktig tegnsetting, kan du alltid betale en profesjonell til å gjøre det for deg. På et nettsted som Fiverr, Du kan få en time verdt av video transkripsjonert for bare $ 20.